Como Pronunciar o “TH” em Inglês: Técnicas que Realmente Funcionam

Como Pronunciar o “TH” em Inglês. Descubra técnicas eficazes para dominar a pronúncia do “TH” em inglês. Aprenda exercícios práticos, dicas de especialistas e métodos comprovados para superar este desafio comum entre brasileiros.

Palavras-chave: pronúncia th inglês, som th inglês, como falar th, fonemas th, pronúncia inglês brasileiros, exercícios pronúncia inglês, técnicas falar inglês, th surdo e sonoro

Como Pronunciar o “TH” em Inglês

Se você é um estudante brasileiro de inglês, provavelmente já se deparou com o desafio de pronunciar corretamente o som do “TH”. Este fonema, inexistente na língua portuguesa, costuma ser uma das principais dificuldades no percurso de aprendizagem do idioma.

A pronúncia correta do “TH” pode ser o diferencial entre soar como um falante nativo ou denunciar imediatamente seu sotaque estrangeiro. Por isso, dedicar tempo a dominar este som específico vale muito a pena.

Neste artigo completo, vamos explorar técnicas eficazes, exercícios práticos e dicas de especialistas para ajudá-lo a pronunciar o “TH” com perfeição. Todas as técnicas apresentadas foram testadas e aprovadas por estudantes reais.

Entendendo os Dois Sons do “TH”

Antes de iniciarmos os exercícios, é fundamental compreender que existem dois sons distintos para o “TH” em inglês: o surdo e o sonoro. Esta é uma informação que muitos professores negligenciam, mas que faz toda a diferença.

O “TH” surdo, como em “think” (pensar) ou “three” (três), é produzido sem vibração das cordas vocais. Quando você coloca os dedos na garganta ao pronunciá-lo, não sentirá vibração.

Já o “TH” sonoro, como em “the” (o/a) ou “that” (aquele/aquela), envolve vibração das cordas vocais. Se colocar os dedos na garganta ao pronunciá-lo, sentirá uma leve vibração.

Ambos são produzidos com a língua entre os dentes, mas a diferença na vibração das cordas vocais cria sons distintos que precisam ser dominados separadamente.

A Anatomia da Pronúncia do “TH”

Para pronunciar corretamente o “TH”, é necessário entender os movimentos exatos dos órgãos articulatórios. Vamos detalhar o processo passo a passo:

1. Posicione a ponta da língua levemente entre os dentes superiores e inferiores, deixando-a visível (mas não exageradamente para fora).
2. Sopre ar suavemente por cima da língua, criando uma leve fricção entre a língua e os dentes (para o “TH” surdo).
3. Para o “TH” sonoro, adicione vibração nas cordas vocais enquanto mantém a mesma posição da língua.
4. Mantenha os lábios relaxados e levemente abertos, sem tensão excessiva.
5. Pratique lentamente no início, observando-se no espelho para garantir o posicionamento correto da língua.

Esta descrição detalhada pode parecer complexa inicialmente, mas com prática se tornará natural e automática.

Técnicas Práticas para Dominar o “TH”

1. A Técnica do Espelho

Uma das técnicas mais eficazes consiste em praticar na frente de um espelho. Observe o posicionamento da sua língua entre os dentes enquanto pronuncia palavras com “TH”.

Comece com palavras simples como “think”, “thank”, “the” e “that”. Pratique diariamente por alguns minutos, sempre observando o posicionamento da língua no espelho.

Gradualmente, aumente a dificuldade com frases completas e, eventualmente, tente ler parágrafos inteiros com várias ocorrências do som “TH”.

2. A Técnica da Explosão Controlada

Para o “TH” surdo, experimente colocar um pedaço de papel fino na frente da boca. Ao pronunciar corretamente palavras como “think” ou “thin”, o papel deve se mover levemente devido ao fluxo de ar.

Esta técnica ajuda a visualizar e sentir a quantidade certa de ar necessária para produzir o som adequadamente, sem confundi-lo com o “F” ou “S”, erros comuns entre brasileiros.

3. O Método da Vibração Táctil

Para o “TH” sonoro, coloque os dedos levemente na garganta (sobre o pomo de Adão) enquanto pratica palavras como “the”, “this”, “that” ou “those”.

Você deve sentir uma vibração suave nas cordas vocais. Alterne entre palavras com “TH” surdo e sonoro para sentir a diferença entre eles, como em “thin” (surdo) e “then” (sonoro).

4. A Abordagem dos Pares Mínimos

Pratique com pares mínimos — palavras que diferem apenas pelo som específico que estamos trabalhando. Compare:

• “tin” (lata) vs. “thin” (fino)
• “tree” (árvore) vs. “three” (três)
• “tank” (tanque) vs. “thank” (agradecer)
• “den” (toca) vs. “then” (então)

Alterne entre as palavras de cada par, sentindo a diferença entre o “T” ou “D” (sons presentes no português) e o “TH” que estamos aprendendo.

Erros Comuns dos Brasileiros e Como Evitá-los

Os falantes de português brasileiro tendem a cometer erros específicos ao pronunciar o “TH” em inglês. Conhecê-los ajuda a evitá-los conscientemente:

Substituição por “F” ou “S”

Muitos brasileiros pronunciam “think” como “fink” ou “sink”. Para evitar isso, pratique exagerando inicialmente o posicionamento da língua entre os dentes, garantindo que não esteja tocando o lábio inferior (como em “F”) ou o céu da boca (como em “S”).

Substituição por “T” ou “D”

Outro erro comum é pronunciar “think” como “tink” ou “the” como “de”. Neste caso, certifique-se de que a língua não está tocando o céu da boca, mas sim posicionada entre os dentes.

Evitar Mostrar a Língua

Por questões culturais, muitos brasileiros sentem desconforto em mostrar a língua, mesmo que levemente. Lembre-se que este movimento é essencial para a pronúncia correta e perfeitamente aceitável ao falar inglês.

Exercícios Diários para Praticar

A consistência é a chave para dominar qualquer habilidade fonética. Aqui estão exercícios práticos para incorporar à sua rotina diária:

Exercício 1: O Trava-Línguas Progressivo

Comece com trava-línguas simples e vá aumentando a complexidade:

• “Think thoroughly”
• “These things are thoughtful”
• “This theater has thirty-three thousand thinking theorists”

Pratique cada um várias vezes, aumentando gradualmente a velocidade sem comprometer a precisão.

Exercício 2: O Contraste Consciente

Crie frases que contrastem o “TH” surdo e sonoro:

• “I think that those things are worth three thousand”
• “The theater thrilled them thoroughly”

Este exercício ajuda seu cérebro a alternar conscientemente entre os dois sons, consolidando a diferença entre eles.

Exercício 3: A Imersão Temática

Escolha um tema específico e liste palavras com “TH” relacionadas a ele. Por exemplo, para o tema “tempo”:

• Thursday (quinta-feira)
• Month (mês)
• Thirty (trinta)
• Weather (clima)
• Thermometer (termômetro)

Crie frases usando estas palavras, focando na pronúncia correta do “TH” em cada uma delas.

Tabela de Referência: Palavras Comuns com “TH” e Seus Tipos

Usando a Tecnologia a Seu Favor

A tecnologia moderna oferece ferramentas valiosas para aprimorar sua pronúncia:

Aplicativos de Pronúncia

Aplicativos como Elsa Speak, FluentU e Google Translate possuem recursos de reconhecimento de voz que podem avaliar sua pronúncia e oferecer feedback imediato.

Dedique alguns minutos diários praticando com estes aplicativos, especialmente focando em palavras e frases com “TH”.

Vídeos em Câmera Lenta

Assista vídeos de falantes nativos pronunciando o “TH” em câmera lenta no YouTube. Observe atentamente o posicionamento da língua e dos lábios, tentando replicar os mesmos movimentos.

Canais especializados em pronúncia frequentemente oferecem visualizações em close do aparelho fonador, extremamente úteis para entender os movimentos precisos.

Gravação e Autoavaliação

Grave sua própria voz lendo textos com várias ocorrências do “TH”. Compare sua pronúncia com a de falantes nativos e identifique áreas específicas para melhoria.

Esta técnica permite acompanhar seu progresso ao longo do tempo e celebrar as melhorias gradualmente conquistadas.

A Psicologia da Pronúncia: Superando Bloqueios

Muitos estudantes desenvolvem bloqueios psicológicos em relação a sons difíceis. Abordar este aspecto é tão importante quanto as técnicas físicas:

Desapego da Perfeição Imediata

Aceite que o domínio de novos sons é um processo gradual. Celebre pequenas vitórias e entenda que mesmo falantes nativos desenvolveram estes sons ao longo de anos.

Prática sem Julgamento

Crie um ambiente seguro para praticar, onde você não se sinta julgado. Pratique sozinho inicialmente até ganhar confiança suficiente para usar o som em conversas reais.

Visualização Positiva

Visualize-se pronunciando o “TH” perfeitamente. Esta técnica, usada por atletas de alto rendimento, também funciona para desenvolvimento de habilidades linguísticas.

Integrando o Som à Fala Espontânea

O verdadeiro desafio não é pronunciar o “TH” corretamente em exercícios controlados, mas incorporá-lo naturalmente à fala espontânea:

A Técnica da Conscientização Temporária

Durante uma semana, foque obsessivamente no som “TH” sempre que ele aparecer em sua fala. Esta hiperconscientização temporária ajuda a solidificar o novo padrão motor.

Escolha de Textos Ricos em “TH”

Leia regularmente textos com alta incidência do som “TH”. Livros infantis como “The Three Little Pigs” (Os Três Porquinhos) ou poemas específicos podem ser excelentes recursos.

Conversação Temática

Com um parceiro de estudo ou professor, promova conversas sobre temas que naturalmente incluam muitas palavras com “TH”: viagens (north, south), números (thirty, thousand), ou teorias (theory, theorem).

Conclusão

Dominar a pronúncia do “TH” em inglês é um processo que demanda prática consistente, consciência fonológica e paciência. As técnicas apresentadas neste artigo foram selecionadas por sua eficácia comprovada com estudantes brasileiros.

Lembre-se que a pronúncia perfeita não acontece da noite para o dia, mas com dedicação regular e abordagem metodológica, você certamente conquistará este som desafiador. A chave está em praticar diariamente, mesmo que por poucos minutos.

Ao dominar o “TH“, você não apenas melhorará sua pronúncia específica, mas também ganhará confiança para enfrentar outros desafios fonéticos. Cada som conquistado é um passo significativo em direção à fluência autêntica.

Continue praticando, gravando sua voz, recebendo feedback e, principalmente, usando o som em contextos reais de comunicação. Com persistência, o que hoje parece um obstáculo formidável se tornará uma habilidade natural e automática.

FAQ – Perguntas Frequentes

1. É possível dominar o som do “TH” depois de adulto?

Resposta: Absolutamente! Embora adultos enfrentem mais desafios para adquirir novos sons do que crianças, pesquisas neurolinguísticas demonstram que o cérebro adulto mantém plasticidade suficiente para desenvolver novos padrões fonéticos. A prática consciente e consistente é essencial, mas a idade não é um impedimento definitivo.

2. Quanto tempo leva para dominar a pronúncia do “TH”?

Resposta: O tempo varia significativamente entre indivíduos, dependendo de fatores como frequência de prática, exposição ao idioma e facilidade natural para reprodução fonética. Em média, com prática diária de 5-10 minutos, muitos estudantes percebem melhoras significativas em 3-4 semanas e boa fluência no som após 2-3 meses.

3. Qual a diferença entre o “TH” do inglês britânico e americano?

Resposta: O som básico do “TH” é essencialmente o mesmo em ambas as variantes. As diferenças estão principalmente na entonação, ritmo e no contexto das palavras em que ocorrem, não na pronúncia específica deste fonema. Portanto, as técnicas deste artigo aplicam-se igualmente a ambas as variantes do inglês.

4. É melhor praticar o “TH” surdo ou sonoro primeiro?

Resposta: A maioria dos especialistas em fonética recomenda começar pelo “TH” surdo (como em “think”), pois é geralmente considerado mais fácil por não envolver a vibração das cordas vocais. Uma vez dominado este, o “TH” sonoro torna-se uma variação mais simples de adquirir, adicionando apenas a vibração à mesma posição articulatória.