Os object pronouns, pronomes objetos em inglês, constituem um tipo de pronome pessoal que funciona como objeto do verbo ou da preposição em uma oração.
Os pronomes objetos são utilizados para substituir nomes de pessoas, animais ou coisas, que têm função de objetos diretos ou indiretos na frase.
Exemplo:
I love my mom. (Eu amo a minha mãe.) > I love her. (Eu a amo.)
Ao observarmos os exemplos acima, podemos perceber que o object pronoun her substituiu my mom.
Na língua portuguesa, esse tipo de pronome é designado de “pronome pessoal do caso oblíquo”.
Tabela de object pronouns
Confira abaixo a lista de todos os object pronouns (pronomes objetos) com tradução.
| Object pronoun | Tradução |
|---|---|
| me | me, mim |
| you | lhe, o, a, te, ti, a você |
| him | lhe, o, a ele |
| her | lhe, a, a ela |
| it | lhe, o, a, isso, isto, essa, esta |
| us | nos |
| you | vos, lhes, a vocês |
| them | lhes, os, as, a eles, a elas |
Diferença entre object pronouns e subject pronouns
Na língua inglesa, tanto os object pronouns (pronomes objetos) quanto os subject pronouns (pronomes sujeitos) são classificados como personal pronouns (pronomes pessoais).
A diferença entre esses dois tipos de pronome está relacionada com a função que eles desempenham na oração. Confira a explicação abaixo para saber quando usar cada um.
Object pronouns
Os object pronouns (pronomes objetivos) são aqueles que recebem/sofrem a ação verbal.
Esse tipo de pronome desempenha a função de objeto de um verbo ou de uma preposição e, por isso, costuma vir posicionado imediatamente depois deles.
Exemplos de frases com object pronouns:
- They bought her a new bike. (Eles compraram uma bicicleta nova para ela.)
- We are studying for it. (Nós estamos estudando para isso.)
- She is calling him. (Ela está telefonando para ele.)
Observe que, em todas as frases acima, os object pronouns sofrem/recebem a ação verbal.
Lembre-se que os object pronouns são usados para substituir nomes de pessoas, animais ou coisas, que funcionam como objetos diretos ou indiretos.
Exemplos:
- We are playing with the kids. (Estamos brincando com as crianças.) > We are playing with them. (Estamos brincando com eles.)
- They are teaching Bob how to play the piano. (Eles estão ensinando o Bob a tocar piano.) > They are teaching him how to play the piano. (Eles o estão ensinando a tocar piano.)
- When will she visit my sister and I?. (Quando ela visitará eu e minha irmã?) > When will she visit us? (Quando ela nos visitará?)
Subject pronouns
Os subject pronouns (pronomes sujeitos), também designados de personal subject pronouns, funcionam como sujeitos que praticam a ação verbal.
Observe a tabela abaixo e veja quais são os subject pronouns.
| Subject pronoun | Tradução |
|---|---|
| I | eu |
| you | você |
| he | ele |
| she | ela |
| it | ele; ela (para fazer referência a coisas, animais, objetos, lugares, etc.) |
| we | nós |
| you | vocês |
| they | eles; elas |
Exemplos de frases com subject pronouns:
- They bought Mary a new bike. (Eles compraram uma bicicleta nova para a Mary.)
- We are studying for the exam. (Nós estamos estudando para a prova.)
- She is calling Derek. (Ela está telefonando para o Derek.)
Observe que, em todas as frases acima, os subject pronouns executam a ação verbal.
Regras de como usar os object pronouns
Os object pronouns fazem parte do predicado da frase. Assim, eles são sempre empregados após os verbos e as preposições.
Como podemos observar na tabela acima, eles são utilizados no singular (me, you, him, her, it) e no plural (us, you, them).
Além da forma masculina e feminina, o “it” é uma forma neutra utilizada para fazer referência a animais, objetos, lugares, tempo, ideias e sentimentos, dentre outros.
Exemplos:
- Elizabeth does not like me. (Elizabeth não gosta de mim.)
- My sister called you last week. (Minha irmã te ligou semana passada.)
- Tom took her to work on Tuesday. (Tom a levou para o trabalho na terça-feira.)
- I like this film. I saw it last month. (Eu gosto deste filme. Eu o assisti no mês passado.)
- Mara always writes letters to us. (Mara sempre nos escreve cartas.)
- They bought you many gifts. (Eles compraram muitos presentes para vocês.)
- He told them the truth. (Ele disse-lhes a verdade.)
Veja também:Preposições em Inglês
Vídeo sobre object pronouns
Confira o vídeo abaixo para fixar os seus aprendizados sobre os object pronouns (pronomes objetos).